How a leaked memo prompted scientists and reporters to investigate the supply of cobalt from mines in the DRC to China, revealing the departure of strategic quantities of uranium